Desc: Le pas de la porte: Dirigido por Iphigénie Marcoux-Fortier, Karine van Ameringen. Em diferentes fases da vida, e à margem da indústria funerária, Gilles e Gaetane, Lucienne, Dianne Huguette e Nadia inventam os seus próprios rituais que lhes permitem uma experiência mais íntima da morte - a dos seus entes queridos e, em última análise, a sua própria..